当前位置:学历考试>高考

问题:[文言文题]

甘茂亡秦且之齐,出关遇苏_文言文翻译试题答案

(五)阅读下文,完成第17-21题。(17分)
  甘茂亡秦且之齐,出关遇苏子①,曰:“君闻夫江上之处女②乎?”苏子曰:“不闻。”曰:“夫江上之处女,有家贫而无烛者,处女相与语,欲去之。家贫无烛者将去矣,谓处女曰:‘妾以无烛,故常先至,扫室布席,何爱余明之照四壁者?幸以赐妾,何妨于处女?妾自以有益于处女,何为去我?’处女相语,以为然,而留之。今臣不肖,弃逐于秦而出关,愿为足下扫室布席,幸无我逐也。”苏子曰:“善。请重公于齐。”
  乃西说秦王曰:“甘茂,贤人,非恒士也。其居秦,累世重矣,自崤塞、谿谷,地形险易尽知之。彼若以齐约韩、魏,反以谋秦,是非秦之利也。”秦王曰:“然则奈何?”苏代曰:“不如重其贽,厚其禄以迎之。彼来则置之槐谷,终身勿出,天下何从图秦?”秦王曰:“善。”与之上卿,以相迎之齐。甘茂辞不往。
  苏代伪谓齐王曰:“甘茂,贤人也。今秦与之上卿,以相迎之,茂德王之赐,故不往,愿为王臣。今王何以礼之?王若不留,必不德王。彼以甘茂之贤,得擅用强秦之众,则难图也!”齐王曰:“善。”赐之上卿,命而处之。
  (选自《战国策•秦策二》)
  【注】①苏子:即苏代,苏秦的弟弟。②处女:古时指未出嫁的女子。
  
  17.写出下列加点词语在句中的意思。(4分)
  (1)欲之()(2)何余明之照四壁者()
  (3)苏代谓齐王曰()(4)茂王之赐()
  18.下列各组中加点词的用法和意义相同的一项是()。(2分)
  A.甘茂亡秦且齐儿成,则可待乎(《项脊轩志》)
  B.厚其禄迎之思试之斗觇之(《促织》)
  C.弃逐秦而出关使负栋之柱,多南亩之农夫(《阿房宫赋》)
  D.甘茂,贤人,非恒士师道之不传久矣(《师说》)
  19.把下列句子译成现代汉语。(6分)
  (1)愿为足下扫室布席,幸无我逐也。
  (2)彼来则置之槐谷,终身勿出,天下何从图秦?
  20.甘茂为什么对苏代讲“江上处女”的故事?(2分)
  21.依据全文,概述苏代是如何帮助甘茂“重于齐”的。(3分)

参考答案: 五
  17.⑴使……离开⑵吝惜⑶假装⑷感激
  18.B
  19.⑴我愿意为您打扫屋子,铺好席子,希望不要把我赶走。句⑵他回来就把他软禁在槐谷,一辈子不让他出来,诸侯又凭什么图谋秦国呢?
  20.降低身份,希望让苏代帮助自己在齐国谋职;表明苏代帮助自己对他本人也是有好处的。
  21.⑴先是对秦王道出甘茂的重要性,告诉秦王,即使不能重用甘茂,也不能使他被别人所用。⑵于是秦王假意以高官厚禄召唤甘茂回国。⑶苏代又对齐王说连秦王都愿意以这么高的待遇让甘茂回秦国,说明甘茂人才难得,必须要留下他。

  参考解析

暂无解析!

微信端