我们现在说到“官吏”，一般都笼而统之，一概叫“官吏”。实际上，“官”与“吏”乃是两回事。就其来源来说，“官”是指朝廷命官，是需要经过科举、军功或世袭得来的，而“吏”却是官雇佣的人员，也叫做幕僚。对于现代社会，“官”应该是需要选举的人员，“吏”就是公务员。“官”的来源非常清楚：通过科举考试政府任命——所谓“朝廷命官”是也。而“吏”的来源却很复杂：很多科举失利的人开始从幕，并形成了固定的群体，最著名的就是绍兴的师爷。 这段文字意在说明：

第一步：判断题型------本题为态度观点题，方法为总结原文、选择最优

第二步：寻找重点
文段首先通过“实际上”进行转折强调如今我们混为一谈的“官吏”在古代乃是两回事。接着就其来源来说，具体介绍了在古代“官”和“吏”确是两种完全不同的概念，加强上文论证。故文段重在强调在古代，“官”与“吏”是两种完全不同的概念，B项当选。

第三步：分析选项
A选项：A选项只包含第一句的内容，不是文段意在说明的重点内容，所以A错。

C选项：“职位高低差距显著”无中生有，所以C错。

D选项：文段仅是通过“官”应该是需要选举的人员，“吏”就是公务员，类比如今，加强对“官”“吏”不同的理解与说明，非重点，且“官”、“吏”的“现代职位”对应不明确、不一一对应，所以D错

故本题选B。
【2012-江西-089】